1
00:01:58,000 --> 00:02:01,160
بچوں کے علاوہ سب کو مار ڈالو۔

2
00:02:02,480 --> 00:02:03,640
وہاں مت جاؤ!

3
00:02:07,640 --> 00:02:08,560
وہاں مت جاؤ۔

4
00:02:53,080 --> 00:02:54,040
ماں!

5
00:02:58,720 --> 00:03:00,000
ماں!

6
00:03:02,360 --> 00:03:03,640
ماں!

7
00:03:05,000 --> 00:03:05,920
رکو!

8
00:03:40,040 --> 00:03:41,320
آپ پینٹ کھالیں پہنتے ہیں؟

9
00:03:43,080 --> 00:03:45,000
آپ شیلن فرقے سے نہیں ہیں۔

10
00:03:49,000 --> 00:03:50,560
آپ بالکل کون ہیں؟

11
00:03:51,400 --> 00:03:52,720
آپ کس چیز کے بعد ہیں؟

12
00:04:41,320 --> 00:04:44,280
فراسٹ اسپیل۔ بے شکل چاند فرقہ۔

13
00:04:52,440 --> 00:04:53,440
وو Wangyan؟

14
00:05:05,800 --> 00:05:10,240
آپ ہمیشہ جاننا چاہتے تھے۔
میں کون سا راز چھپا رہا تھا۔

15
00:05:11,440 --> 00:05:13,520
اب آپ کے پاس اپنا جواب ہے۔

16
00:05:26,880 --> 00:05:27,720
ستارہ پتھر…

17
00:05:30,000 --> 00:05:31,000
اسے واپس دو!

18
00:05:32,920 --> 00:05:34,040
خواب دیکھیں۔

19
00:05:57,080 --> 00:05:58,280
تھیلی…

20
00:06:06,040 --> 00:06:07,320
ارے نہیں!

21
00:06:47,920 --> 00:06:52,080
مجھے اس کے ساتھ دھمکیاں دینے سے کام نہیں چلے گا۔
میں پیٹریفیکیشن کو کالعدم نہیں کر سکتا۔

22
00:06:53,600 --> 00:06:54,720
میں یہ نہیں کر سکتا۔

23
00:06:54,800 --> 00:06:56,400
پھر میں اسے مار ڈالوں گا!

24
00:07:05,040 --> 00:07:07,280
پتھر کا کانٹا اس پر میری رنس ہے۔

25
00:07:07,880 --> 00:07:09,560
اگر میں جادو کر دوں...

26
00:07:11,000 --> 00:07:12,280
آپ فوری طور پر مر جائیں گے.

27
00:07:13,720 --> 00:07:18,160
کیا تم موت کا انتخاب کرتے ہو،
یا کیا تم میری لوگوں کو آزاد کرنے میں میری مدد کرتے ہو؟

28
00:08:00,960 --> 00:08:02,280
کنگ یی!

29
00:08:20,480 --> 00:08:22,040
ڈریگن دیوتا کی طاقت۔

30
00:08:29,720 --> 00:08:31,280
آپ کے پاس ہے،

31
00:08:32,400 --> 00:08:34,400
تو کیوں کوئی ڈریگن پیدائشی نشان؟

32
00:08:36,120 --> 00:08:37,000
ڈریگن قبیلہ…

33
00:08:39,280 --> 00:08:40,159
پیدائش کا نشان…

34
00:08:42,840 --> 00:08:44,760
آپ کا پیدائشی نشان بہت دلچسپ ہے۔

35
00:08:44,840 --> 00:08:46,040
یہ دل کی طرح لگتا ہے۔
بہتے پانی سے بنا۔

36
00:08:46,920 --> 00:08:48,040
<i>میں نے اسے کبھی کیسے نہیں دیکھا؟</i>

37
00:08:53,160 --> 00:08:54,720
آپ وو وانگیان نہیں ہیں۔

38
00:08:55,560 --> 00:08:57,000
تم وہ نہیں ہو!

39
00:08:58,800 --> 00:09:01,240
آپ بچے کی تلاش میں ہیں۔
ڈریگن کے پیدائشی نشان کے ساتھ۔

40
00:09:04,120 --> 00:09:05,920
پھر میں جانتا ہوں کہ آپ کون ہیں۔

41
00:09:07,360 --> 00:09:08,600
یہ ٹھیک ہے۔

42
00:09:09,680 --> 00:09:10,880
وہ جیو ینگ ہے۔

43
00:09:32,720 --> 00:09:33,960
لٹل نائن۔

44
00:09:34,640 --> 00:09:35,760
یا شاید…

45
00:09:37,600 --> 00:09:39,600
مجھے آپ کو آپ کے حقیقی نام سے پکارنا چاہیے...

46
00:09:43,640 --> 00:09:44,480
جیو ینگ۔

47
00:09:55,240 --> 00:09:56,880
تمہیں یہاں کس نے بھیجا ہے؟

48
00:09:56,960 --> 00:09:58,520
شیلن فرقے کے رکن ہونے کا بہانہ کیوں؟

49
00:09:59,280 --> 00:10:00,880
یہ... یہ جیو ینگ ہے۔

50
00:10:00,960 --> 00:10:02,400
تم میرے بارے میں جانتے ہو؟

51
00:10:03,440 --> 00:10:06,320
پہلی بار دیکھا
آپ پر وہ نو دھبے،

52
00:10:07,560 --> 00:10:09,080
مجھے شک تھا کہ یہ تم ہی ہو۔

53
00:10:10,440 --> 00:10:13,080
آپ کے سر پر وہ نو نشانات
کافی خوبصورت ہیں.

54
00:10:13,160 --> 00:10:15,960
تو میں تمہیں لٹل نائن کہوں گا۔

55
00:10:16,880 --> 00:10:21,680
بعد میں، آپ کو پتہ چلا
ہم اصلی آدمی آدمی اور دی جھو نہیں تھے۔

56
00:10:22,280 --> 00:10:23,840
اگر تم مر گئے تو

57
00:10:25,000 --> 00:10:30,680
وہ دو شیطان
جن کے پاس مین مین اور دی زو ہے۔

58
00:10:31,480 --> 00:10:33,240
ستارہ کا پتھر کبھی نہیں ملے گا۔

59
00:10:34,000 --> 00:10:36,680
صرف وہی جو ہمارے پاس رہ سکتا تھا۔
اور ہمارے ہر لفظ کو سنتے ہیں۔

60
00:10:37,600 --> 00:10:38,840
لٹل نائن تھا۔

61
00:10:39,680 --> 00:10:43,640
لیکن لٹل نائن
صرف ایک عام، بے ضرر سانپ تھا۔

62
00:10:43,720 --> 00:10:47,040
آرام کرو۔ خون سیاہ نہیں ہوا۔

63
00:10:47,800 --> 00:10:51,680
لہذا، مجھے آپ کے پھسلنے کا انتظار کرنا پڑا،
اپنی اصلی شکل کو ظاہر کرنے کے لیے۔

64
00:10:52,280 --> 00:10:53,960
میں دو بار ناکام ہوا...

65
00:11:09,280 --> 00:11:11,720
لیکن آخر میں، میں نے آپ کو پکڑ لیا.

66
00:11:12,360 --> 00:11:16,400
ذرا سی دیر ہو گئی،
جب سے آپ نے اپنا تیسرا سر بڑھایا ہے۔

67
00:11:18,640 --> 00:11:21,000
مجھے بالکل سمجھ نہیں آتی
آپ کیا کہہ رہے ہیں.

68
00:11:22,160 --> 00:11:25,880
لیکن ایسا لگتا ہے کہ آپ مجھے اچھی طرح جانتے ہیں،

69
00:11:27,080 --> 00:11:28,920
ایک پرانے دوست کی طرح.

70
00:11:30,600 --> 00:11:31,720
بے شک

71
00:11:33,280 --> 00:11:34,200
بہت خوب۔

72
00:11:36,600 --> 00:11:38,440
تیری ساری تدبیریں،

73
00:11:39,520 --> 00:11:41,920
صرف میری اصلی شکل کو دیکھنے کے لیے؟

74
00:11:42,000 --> 00:11:45,920
کیونکہ آخر میں،
آپ شیطان بادشاہ بن جائیں گے،

75
00:11:46,560 --> 00:11:50,240
پوری دنیا کو تباہ کرنا،
ابھی تک آپ کی اصلیت کو کوئی نہیں جانتا۔

76
00:11:51,120 --> 00:11:56,800
تو، میں جاننا چاہتا تھا۔
آپ بالکل کیا ہیں.

77
00:12:00,520 --> 00:12:01,800
شروع میں،

78
00:12:03,080 --> 00:12:05,240
میں صرف سانپ کا انڈا تھا۔

79
00:12:05,320 --> 00:12:08,560
اس زمین میں دفن
لاکھوں سالوں کے لئے، ہیچ کے قابل نہیں.

80
00:12:08,640 --> 00:12:10,720
انڈا مہلک زہر سے بھرا ہوا تھا۔

81
00:12:10,800 --> 00:12:15,240
<i>Aodeng کے لوگ یہاں سے ہجرت کر گئے</i>
<i>اور یکے بعد دیگرے زہر دیے گئے۔</i>

82
00:12:15,320 --> 00:12:16,760
<i>انہوں نے سوچا کہ یہ ایک طاعون ہے۔</i>

83
00:12:19,160 --> 00:12:22,040
پھر آسمان سے ستارہ کا پتھر گرا

84
00:12:22,120 --> 00:12:23,800
<i>آسمانی آگ لانا۔</i>

85
00:12:28,680 --> 00:12:31,800
شعلوں کی تپش نے آپ کو چھیڑا۔

86
00:12:32,800 --> 00:12:36,560
میں اپنے خول سے باہر نکلا،
اسٹار اسٹون کی طاقت کو جذب کیا،

87
00:12:36,640 --> 00:12:37,840
اور ایک شیطان بن گیا.

88
00:12:38,480 --> 00:12:40,120
انڈا غائب ہو گیا۔

89
00:12:40,200 --> 00:12:41,920
اوڈینگ لوگ
زہر ملنا بند کر دیا.

90
00:12:42,680 --> 00:12:46,680
وہ سمجھتے تھے کہ یہ ایک نعمت ہے۔
اسٹار اسٹون سے۔

91
00:12:47,920 --> 00:12:49,360
میرے نکلنے کے بعد،

92
00:12:50,040 --> 00:12:54,600
پہلا شخص جس کو میں نے دیکھا وہ Di Zhu تھا۔

93
00:13:05,400 --> 00:13:08,640
<i>لیکن میں نیا پیدا ہوا تھا، میری طاقت کمزور تھی۔

94
00:13:08,720 --> 00:13:12,400
<i>میں صرف Di Zhu کا خون لے سکتا تھا</i>
<i>اور مختصراً اسے اپنے پاس رکھیں۔</i>

95
00:13:13,600 --> 00:13:17,840
اس طرح، میں جا سکتا تھا۔
ہر رات غار میں

96
00:13:17,920 --> 00:13:21,280
اسٹار اسٹون کی طاقت کو جذب کرنے کے لیے
اور مضبوط ہو.

97
00:13:22,560 --> 00:13:25,160
دوسروں کو پتھر حاصل کرنے سے روکنے کے لیے،

98
00:13:26,200 --> 00:13:27,760
تم نے مارنا شروع کر دیا۔

99
00:13:29,000 --> 00:13:33,680
اسٹار اسٹون کی طاقت
مجھے دوسرا زہریلا سر دیا۔

100
00:13:34,720 --> 00:13:39,120
میں نے بالوں کے پین پر زہر لگا دیا۔
ان لوگوں کو مارنے کے لئے جنہوں نے پتھر کی لالچ کی۔

101
00:13:39,720 --> 00:13:41,360
لیکن زہر شیطانوں کو نہیں مار سکتا تھا۔

102
00:13:42,400 --> 00:13:43,480
تو…

103
00:13:45,240 --> 00:13:46,760
میں تمہیں صرف فریم دے سکتا تھا۔

104
00:13:47,440 --> 00:13:51,040
بہت بری بات ہے کہ آپ کامیاب نہیں ہوئے۔

105
00:13:53,360 --> 00:13:54,480
سچ ہے۔

106
00:13:56,440 --> 00:13:58,720
لیکن مجھے کچھ غیر متوقع ملا۔

107
00:14:00,400 --> 00:14:04,840
مجھے طاقت کا ایک ذریعہ ملا
ستارے کے پتھر سے بھی زیادہ مضبوط۔

108
00:14:05,600 --> 00:14:06,600
قتل کرنا۔

109
00:14:07,360 --> 00:14:10,080
نہیں، قتل نہیں۔ یہ خوف ہے۔

110
00:14:11,440 --> 00:14:14,760
میں نے محسوس کیا، جتنے زیادہ لوگ مرے،

111
00:14:14,840 --> 00:14:16,800
Aodeng کے لوگ جتنا زیادہ ڈرتے تھے،

112
00:14:17,840 --> 00:14:19,520
میں جتنا مضبوط ہوا.

113
00:14:22,240 --> 00:14:24,000
صرف چند دنوں میں،

114
00:14:26,640 --> 00:14:28,760
میں نے پہلے ہی اپنا تیسرا سر بڑھا لیا ہے۔

115
00:14:31,360 --> 00:14:33,400
ستارے کے پتھر کے بغیر بھی،

116
00:14:34,200 --> 00:14:36,760
جب تک دنیا
مایوسی سے بھرا ہوا ہے،

117
00:14:37,680 --> 00:14:40,840
خوف اور نفرت،

118
00:14:41,440 --> 00:14:43,760
مجھے بجلی کی لامتناہی فراہمی ہوگی۔

119
00:14:44,680 --> 00:14:45,920
جلد ہی،

120
00:14:46,800 --> 00:14:51,080
میرے تمام نو سر مکمل طور پر بڑے ہو جائیں گے۔

121
00:14:56,120 --> 00:14:58,600
تمام نو سروں کے ساتھ،

122
00:14:58,680 --> 00:15:02,120
جیو ینگ ہر سر کو توڑ سکتے ہیں۔
نو روح کے ٹکڑوں میں

123
00:15:02,200 --> 00:15:05,200
اکیاسی ٹکڑے
دنیا بھر میں بکھرے ہوئے.

124
00:15:05,280 --> 00:15:08,480
اس لیے یہ زمین
لوگوں سے بھرا ہوا ہے

125
00:15:09,080 --> 00:15:10,760
جیو ینگ کے زیر کنٹرول۔

126
00:15:11,360 --> 00:15:14,840
جیو ینگ کے تحت چھ آنکھوں والی تتلیاں
ہمارے اندر pupae لگائے.

127
00:15:14,920 --> 00:15:16,520
ہمارے پاس اطاعت کے سوا کوئی چارہ نہیں۔

128
00:15:16,600 --> 00:15:19,280
وو Zhiqi پہلے ہی جا رہا تھا
جیو ینگ کو ستارہ پتھر دینے کے لیے،

129
00:15:19,360 --> 00:15:21,560
اسے میدان جنگ میں لانے کے لیے
اور انسانیت کو تباہ کرتے ہیں۔

130
00:15:22,160 --> 00:15:26,400
آپ کو کیوں کنٹرول کریں
اور ہمارے لیے اسے چوری کرنے کا بندوبست کریں؟

131
00:15:28,120 --> 00:15:31,800
کیونکہ… ستارہ کا پتھر
اس کا مقصد انسانیت کو تباہ کرنا نہیں تھا۔

132
00:15:32,480 --> 00:15:35,640
انسان بنانا تھا۔
اور شیطان ایک دوسرے کو تباہ کرتے ہیں۔

133
00:15:35,720 --> 00:15:36,800
کیا؟

134
00:15:38,120 --> 00:15:40,960
یوآن مٹی کا واقعہ،
جس نے جنگ کو جنم دیا،

135
00:15:41,040 --> 00:15:42,120
حادثہ لگتا تھا

136
00:15:42,200 --> 00:15:43,880
لیکن یہ بھی جیو ینگ کی طرف سے منصوبہ بندی کی گئی تھی.

137
00:15:47,720 --> 00:15:49,520
آپ کا مطلب یوآن کی موت ہے۔

138
00:15:51,400 --> 00:15:52,640
کیا حادثہ نہیں تھا؟

139
00:15:53,280 --> 00:15:54,480
یہ صرف وہ نہیں تھا۔

140
00:15:55,000 --> 00:15:55,960
بے شمار دوسرے ہیں۔

141
00:15:56,040 --> 00:15:59,080
آپ کو کبھی شک نہیں ہوگا
جیو ینگ کی روح کے قبضے میں۔

142
00:15:59,160 --> 00:16:00,800
وہ ہمارے درمیان چلتے ہیں،

143
00:16:01,520 --> 00:16:05,560
مسلسل کشمکش
ہماری نسلوں کے درمیان، بھڑکتی ہوئی لڑائیاں۔

144
00:16:05,640 --> 00:16:11,360
اور یہ سب جھگڑا اور نفرت
جیو ینگ کو مضبوط بناتا ہے۔

145
00:16:11,440 --> 00:16:13,280
یہاں تک کہ اس نے نو ڈریگن کو بھی ذبح کیا۔

146
00:16:15,920 --> 00:16:18,520
کوئی تعجب نہیں کہ وہ کہتے ہیں
جیو ینگ کو مارا نہیں جا سکتا۔

147
00:16:18,600 --> 00:16:21,880
باہر کر دیتا ہے، یہاں تک کہ مہربند
نو ڈریگن بیٹوں کی طرف سے،

148
00:16:22,440 --> 00:16:23,960
آپ اب بھی افراتفری پھیلا رہے ہیں۔

149
00:16:25,000 --> 00:16:30,760
انہوں نے میرے نو سروں پر مہر لگانے کا سوچا۔
مجھے اچھے کے لیے تباہ کر دے گا۔

150
00:16:30,840 --> 00:16:31,720
بہت برا

151
00:16:32,800 --> 00:16:36,240
میں پہلے ہی بے شمار بکھر چکا تھا۔
دنیا بھر میں روح کے ٹکڑے۔

152
00:16:36,840 --> 00:16:41,840
<i>ہر ٹکڑا کسی جاندار سے منسلک ہو سکتا ہے۔</i>

153
00:16:50,320 --> 00:16:52,080
ایک بار جب یہ منسلک ہوتا ہے،

154
00:16:52,160 --> 00:16:54,200
یہ ایک لمحے کے لئے انتظار کرتا ہے
جب میزبان کا دماغ ڈگمگاتا ہے،

155
00:16:54,280 --> 00:16:55,480
پھر کنٹرول لیتا ہے.

156
00:16:55,560 --> 00:16:59,880
جب تک ایک ٹکڑا باقی ہے،
جیو ینگ مر نہیں سکتے۔

157
00:16:59,960 --> 00:17:01,680
آپ بھی ہار سکتے ہیں۔

158
00:17:02,960 --> 00:17:04,720
نہیں، آپ غلط ہیں۔

159
00:17:05,720 --> 00:17:08,280
ڈریگن دیوتا
آخر میں جیو ینگ کو شکست دے گا۔

160
00:17:09,160 --> 00:17:12,920
تمام 81 روح کے ٹکڑے
ایک ایک کرکے تباہ ہو جائیں گے۔

161
00:17:13,520 --> 00:17:15,240
وہ پریشان کن شیلن فرقہ

162
00:17:15,839 --> 00:17:19,640
میری روح کے ٹکڑوں کا شکار رہا ہے۔

163
00:17:19,720 --> 00:17:21,680
مجھے چی وین کو مارنا ہے،

164
00:17:22,280 --> 00:17:23,800
مہر توڑ دو،

165
00:17:25,079 --> 00:17:26,920
اور میرے سر واپس لے لو.

166
00:17:27,960 --> 00:17:31,120
تو آپ تلاش کر رہے ہیں۔
ڈریگن کی اولاد کے لیے۔

167
00:17:32,160 --> 00:17:33,640
کیونکہ صرف ایک ڈریگن…

168
00:17:34,800 --> 00:17:36,040
ڈریگن کو مار سکتا ہے۔

169
00:17:41,880 --> 00:17:43,960
چھ آنکھوں والی تتلیاں
ہمیں چمکتا ہوا کیڑا دیا۔

170
00:17:44,680 --> 00:17:46,840
ایک بار جب یہ ستارہ پتھر کے اندر ہے،

171
00:17:47,440 --> 00:17:51,920
یہ اس کے اندر کو کھا جائے گا،
اسے کنٹرول کھو دینا،

172
00:17:52,520 --> 00:17:54,160
اور دھماکے کا سبب بنتا ہے۔

173
00:18:09,960 --> 00:18:11,320
ستارہ کا پتھر کہاں ہے؟

174
00:18:35,760 --> 00:18:38,960
اب ہم کیا کریں؟
ہم اسے کہاں لے جا رہے ہیں؟

175
00:18:39,040 --> 00:18:40,080
ہم کہیں نہیں جا سکتے۔

176
00:18:56,840 --> 00:18:58,120
چھ آنکھوں والی تتلی…

177
00:18:59,680 --> 00:19:00,920
اصل میں دو لوگ ہیں.

178
00:19:01,000 --> 00:19:02,080
یہ ٹھیک ہے۔

179
00:19:02,160 --> 00:19:08,000
آپ کے برعکس، ہم لازم و ملزوم ہیں،
پیار کرنے والے بھائی.

180
00:19:18,160 --> 00:19:19,080
دھیان رہے!

181
00:19:28,000 --> 00:19:30,640
آپ نے اسے غلط سمجھا ہے۔ ہم اس کے ساتھ نہیں ہیں۔

182
00:19:31,320 --> 00:19:34,920
اس کے ساتھ ہمیں دھمکیاں دینے سے کام نہیں چلے گا۔
تمہیں بس اسے مارنا چاہیے۔

183
00:19:36,840 --> 00:19:37,880
کیا آپ کو یقین ہے؟

184
00:19:38,680 --> 00:19:42,240
شخص پر نظر
آپ کے پیچھے دوسری صورت میں کہتے ہیں.

185
00:19:43,320 --> 00:19:46,080
اگر تم اسے مرنا نہیں چاہتے تو ہمارے ساتھ چلو۔

186
00:19:57,200 --> 00:20:00,680
مت بھولنا کہ اس نے آپ کو قید کیا ہے۔
ان تمام سالوں کے لئے.

187
00:20:03,480 --> 00:20:06,960
آپ نے پہلے کہا کہ اس نے چپکے سے ہماری مدد کی۔

188
00:20:08,280 --> 00:20:09,880
مجھے جانے دے کر

189
00:20:14,080 --> 00:20:15,480
ان تمام سالوں میں،

190
00:20:16,520 --> 00:20:20,440
اس چھوٹی سی جگہ میں، وہ میرا واحد دوست تھا۔

191
00:20:30,120 --> 00:20:32,120
اگر آپ کو مزید پرواہ نہیں ہے۔
ستارے کے پتھر کے بارے میں

192
00:20:32,760 --> 00:20:35,480
پھر تم نے شادی میں مجھ پر حملہ کیوں کیا؟

193
00:20:44,600 --> 00:20:47,920
- چومو!
- چومو!

194
00:20:55,120 --> 00:20:56,400
باہر آؤ، ننھے نو!

195
00:20:57,040 --> 00:20:58,600
میں صرف تمہیں مرنا چاہتا تھا۔

196
00:21:14,480 --> 00:21:15,800
تیان دی!

197
00:21:30,440 --> 00:21:32,760
وو Zhiqi جانے دو! رکو!

198
00:21:58,480 --> 00:22:02,840
تم زخموں سے ڈھکے ہو،
پھر بھی تم اسے تکلیف دینا برداشت نہیں کر سکتے۔

199
00:22:03,640 --> 00:22:05,200
کتنی لگن۔

200
00:22:05,800 --> 00:22:09,440
آئیے دیکھتے ہیں کہ آپ کتنی دیر تک چل سکتے ہیں۔

201
00:23:13,280 --> 00:23:14,560
جلدی مت بنو!

202
00:23:22,520 --> 00:23:24,840
اوہ نہیں وہ اپنی طاقت کا کنٹرول کھو رہا ہے!

203
00:23:35,840 --> 00:23:37,720
تیان دی… نہیں!

204
00:23:41,400 --> 00:23:42,640
یوآن زیزائی!

205
00:24:14,000 --> 00:24:16,160
تو یہ ستارہ کا پتھر ہے۔
باہر نکلیں ماسٹر بائی Ze ذکر کیا؟

206
00:24:16,240 --> 00:24:17,680
یہ پتھر کی گولی؟

207
00:24:18,600 --> 00:24:19,840
یہ وو شیگوانگ کے ماسٹر کی قبر ہے۔

208
00:24:19,920 --> 00:24:22,320
جھگڑا بند کرو۔ جلدی سے خون نکالو۔

209
00:24:22,400 --> 00:24:23,240
ٹھیک ہے۔ سمجھ گیا

210
00:24:23,920 --> 00:24:25,440
وو Shiguang حیران ہو جائے گا

211
00:24:25,520 --> 00:24:28,120
کہ میں نے ہماری دوستی کی یاد رکھی
برسوں بعد اس کی جان بچ جائے گی۔

212
00:24:57,320 --> 00:24:58,800
یہ کام کیوں نہیں کر رہا ہے؟

213
00:24:59,520 --> 00:25:00,720
وہ جھوٹا بائی زی!

214
00:25:04,080 --> 00:25:06,280
کیا وہ واقعی مرنے والے ہیں؟
آفات میں؟

215
00:25:37,320 --> 00:25:39,520
ماسٹر… کیا ہو رہا ہے؟

216
00:25:40,200 --> 00:25:41,600
ابا جان!

217
00:25:42,840 --> 00:25:43,760
ماں!

218
00:25:43,840 --> 00:25:44,920
شیگوانگ!

219
00:26:02,440 --> 00:26:04,760
جلدی کرو، اسے لے جاؤ اور جاؤ!

220
00:26:04,840 --> 00:26:07,520
میں نہیں کروں گا! مجھے اپنے والدین کو بچانا ہے!

221
00:26:07,600 --> 00:26:08,600
ابا جان!

222
00:26:25,720 --> 00:26:27,440
آپ کس چیز کا انتظار کر رہے ہیں؟ ان کے پیچھے جاؤ!

223
00:28:17,280 --> 00:28:18,280
لو ووئی!

224
00:28:24,560 --> 00:28:25,560
لو ووئی!

225
00:28:41,000 --> 00:28:43,080
- اوہ نہیں.
- وو Zhiqi کو کیا ہو رہا ہے؟

226
00:28:43,760 --> 00:28:45,960
تیسرا سر، جنون کا سر۔

227
00:28:46,720 --> 00:28:50,160
یہ انسان کو دیوانہ بنا دیتا ہے،
ان کی شیطانی طاقت کو جنگلی بنانا۔

228
00:28:53,920 --> 00:28:57,520
اگر وو Zhiqi کنٹرول کھو دیتا ہے،
یہ سمندری طوفان کی تباہی کا سبب بنے گا۔

229
00:28:59,440 --> 00:29:01,080
میں نے جیو ینگ کی اصلیت کا پتہ لگا لیا ہے۔

230
00:29:01,160 --> 00:29:03,520
چلو۔ ہم استعمال کریں گے۔
چھوڑنے کے لئے سٹار پتھر.

231
00:29:04,440 --> 00:29:05,320
- ٹھیک ہے.
- چلو چلتے ہیں.

232
00:29:06,880 --> 00:29:08,120
ستارہ کا پتھر کہاں ہے؟

233
00:29:23,760 --> 00:29:27,480
تم پہلے جاؤ۔
آپ ریت میں بدل سکتے ہیں اور چھوڑ سکتے ہیں۔

234
00:29:29,360 --> 00:29:30,520
چلو ایک ساتھ چلتے ہیں!

235
00:30:17,760 --> 00:30:19,680
<i>ایک بار جب ہمیں ستارہ کا پتھر مل جاتا ہے،</i>

236
00:30:19,760 --> 00:30:22,960
<i>ہم اپنی طاقت استعمال کر سکتے ہیں</i>
<i>وہم چھوڑنا۔</i>

237
00:30:49,640 --> 00:30:50,800
آپ…

238
00:30:57,120 --> 00:30:58,240
وہ…

239
00:30:59,840 --> 00:31:03,440
وہ یوآن ووہو ہے، تتلی کا شیطان۔

240
00:31:05,160 --> 00:31:06,120
کیا وہ بھی اندر چلا گیا؟

241
00:31:07,120 --> 00:31:09,600
جب ستارہ پتھر کا پل
پہلے سب سے مضبوط تھا

242
00:31:10,440 --> 00:31:12,040
میں تقریبا اندر چوسا گیا.

243
00:31:20,720 --> 00:31:23,240
تتلی کا شیطان چھپا ہوا ہے۔
سائے میں مجھے دور دھکیل دیا.

244
00:31:23,760 --> 00:31:26,080
لیکن وہ اپنے آپ میں گھس گیا۔

245
00:31:27,440 --> 00:31:30,920
تو، ماضی میں وہ رہ رہے ہیں،

246
00:31:32,680 --> 00:31:35,240
اس وقت کا حقیقی مالک کون ہے؟

247
00:31:35,320 --> 00:31:39,800
وہ ماضی دونوں بھائیوں کا مشترکہ تھا۔

248
00:31:40,400 --> 00:31:43,680
وہ دونوں مالک ہیں۔
اور ایک دوسرے کے گواہ۔

249
00:31:45,880 --> 00:31:47,600
آپ وہ یوآن ووہو نہیں ہیں۔

250
00:31:48,680 --> 00:31:50,640
تم تتلی شیطان ہو، یوآن ووہو۔

251
00:31:52,160 --> 00:31:53,200
یہ ٹھیک ہے۔

252
00:31:54,920 --> 00:31:57,000
تو آپ اس پورے وقت اداکاری کر رہے ہیں۔

253
00:31:58,760 --> 00:31:59,600
یہ ٹھیک ہے۔

254
00:32:00,440 --> 00:32:02,720
میں تمہیں اور کیسے بنا سکتا ہوں۔
اپنے محافظ کو کم کرو،

255
00:32:02,800 --> 00:32:04,400
ستارہ پتھر حاصل کرنے میں میری مدد کریں،

256
00:32:05,360 --> 00:32:06,880
اور اس جگہ کو چھوڑ دو؟

257
00:32:08,160 --> 00:32:10,600
تو آپ اس سے پہلے بھی پیچھے تھے۔

258
00:32:12,160 --> 00:32:13,080
بالکل۔

259
00:32:14,280 --> 00:32:16,520
<i>میں نے تیان دی کو مارنے کی کوشش کی</i>

260
00:32:17,800 --> 00:32:19,720
اسے واپس اسٹار اسٹون میں تبدیل کرنے کے لیے۔

261
00:32:20,520 --> 00:32:22,040
لیکن یہ کام نہیں کیا.

262
00:32:22,760 --> 00:32:26,840
وہ ساری جدوجہد بے سود تھی۔

263
00:32:48,720 --> 00:32:50,520
کیا آپ نے واقعی سوچا؟

264
00:32:52,160 --> 00:32:53,640
میں تمہارا بھائی تھا؟

265
00:32:55,440 --> 00:32:56,600
کیا تم نہیں ہو؟

266
00:32:57,640 --> 00:32:58,560
نہیں

267
00:33:01,120 --> 00:33:03,400
پھر تم بالکل میرے جیسی کیوں لگتی ہو؟

268
00:33:04,560 --> 00:33:05,840
تم غلط ہو

269
00:33:08,600 --> 00:33:10,480
اپنی جگہ جانیں۔

270
00:33:11,560 --> 00:33:13,440
تم میرے جیسی لگتی ہو۔

271
00:33:15,560 --> 00:33:16,560
میں…

272
00:33:24,680 --> 00:33:26,560
میں کون ہوں؟

273
00:33:29,000 --> 00:33:31,120
آپ کو کبھی پتہ نہیں چلے گا۔

274
00:33:35,120 --> 00:33:36,920
ہمیشہ کے لیے یہاں رہو۔

275
00:34:23,400 --> 00:34:24,679
یوآن زیزائی!

276
00:34:33,360 --> 00:34:34,800
<i>میں نے اپنی طاقت کیوں کھو دی؟</i>

277
00:34:34,880 --> 00:34:36,360
<i>جلدی کرو، اسے ٹھیک کرو!</i>

278
00:34:36,440 --> 00:34:37,679
<i>جلدی کرو!</i>

279
00:34:37,760 --> 00:34:39,679
<i>Xizai! Xizai!</i>

280
00:34:40,360 --> 00:34:42,719
<i>اسے بچاؤ! اسے بچاؤ!</i>

281
00:34:57,720 --> 00:34:59,040
میں اسے زیادہ دیر ساتھ نہیں رکھ سکتا۔

282
00:34:59,560 --> 00:35:03,440
ستارہ کا پتھر نہیں ٹوٹنا چاہیے۔
مجھے اب بھی اپنے لوگوں کو بچانے کے لیے اس کی ضرورت ہے۔

283
00:35:04,040 --> 00:35:05,320
کیا کوئی راستہ ہے؟

284
00:35:06,080 --> 00:35:06,920
جی ہاں

285
00:35:07,000 --> 00:35:08,480
یہ کیا ہے؟

286
00:35:10,080 --> 00:35:11,280
یہ کیا ہے؟

287
00:35:12,120 --> 00:35:13,360
ڈریگن دیوتا کی طاقت۔

288
00:35:14,280 --> 00:35:17,400
یہ کچھ بھی بحال کر سکتا ہے
اور مردوں کو زندہ کر دو۔

289
00:35:27,400 --> 00:35:28,920
ڈریگن دل ایک کے طور پر،

290
00:35:29,800 --> 00:35:31,360
تمام واپسی کے ذریعہ،

291
00:35:32,760 --> 00:35:34,280
تمام رکاوٹیں ٹوٹ جائیں!

292
00:36:07,760 --> 00:36:09,320
ڈریگن دل ایک کے طور پر،

293
00:36:10,160 --> 00:36:11,600
تمام واپسی کے ذریعہ،

294
00:36:12,280 --> 00:36:13,800
تمام رکاوٹیں ٹوٹ جائیں!

295
00:36:45,280 --> 00:36:48,960
ماسٹر جیو ینگ کے پاس واقعی ہے۔
بے عیب دور اندیشی.

296
00:36:53,160 --> 00:36:57,240
<i>میں نے اپنی شیطانی توانائی ڈال دی</i>
<i>ستارہ پتھر کے ایک ٹکڑے میں۔</i>

297
00:36:57,840 --> 00:37:01,080
<i>ایک بار جب یہ Wu Zhiqi کے ٹکڑے کے ساتھ مل جاتا ہے،</i>

298
00:37:01,160 --> 00:37:04,840
<i>پورا اسٹار اسٹون</i>
<i>مکمل طور پر بکھر جائے گا۔</i>

299
00:37:06,360 --> 00:37:09,200
<i>وو Zhiqi یقیناً اپنے آپ کو قربان کرے گا،</i>

300
00:37:09,280 --> 00:37:12,280
<i>جاری کر رہا ہے</i>
<i>اسے ٹھیک کرنے کے لیے ڈریگن دیوتا کی طاقت۔</i>

301
00:37:12,360 --> 00:37:15,320
<i>پھر آپ کو موقع ملے گا</i>
<i>اس کی طاقت پر قبضہ کرنا۔</i>

302
00:37:54,600 --> 00:37:55,920
ترک کر دیں۔

303
00:37:56,640 --> 00:38:01,200
Xiaowei کے بعد لیں،
اور آپ اس کی قسمت کا اشتراک کریں گے.

304
00:38:16,960 --> 00:38:22,680
بائی زی، آپ نے پہلے ہی اپنی طاقت کا 70 فیصد دیا ہے۔
اس جھوٹے ڈریگن دیوتا کو۔

305
00:38:23,280 --> 00:38:27,160
اور آپ نے مزید 20% استعمال کیا
اسٹار سٹون کو ٹھیک کرنے کے لیے۔

306
00:38:27,760 --> 00:38:32,040
10% باقی کے ساتھ،
تم میری رکاوٹ کو توڑنا چاہتے ہو؟

307
00:38:32,640 --> 00:38:34,400
کیا مذاق ہے.

308
00:38:38,160 --> 00:38:39,480
یا شاید…

309
00:38:42,080 --> 00:38:44,600
آپ استعمال کرنے کی کوشش کر سکتے ہیں۔
ڈریگن دیوتا کی طاقت۔

310
00:39:04,440 --> 00:39:05,920
اب ہم واقعی یہاں پھنس گئے ہیں۔

311
00:39:06,640 --> 00:39:07,800
یہ سب میرا قصور ہے۔

312
00:39:09,040 --> 00:39:11,400
یہ سب میرا قصور ہے۔ مجھے افسوس ہے

313
00:39:13,840 --> 00:39:17,880
کم از کم ہم جیو ینگ کی اصلیت کو جانتے ہیں،
یہ کچھ ہے.

314
00:39:17,960 --> 00:39:22,120
اور ہمیں کچھ اور پتہ چلا،
اس سے بھی بہتر

315
00:39:22,760 --> 00:39:23,840
یہ کیا ہے؟

316
00:39:24,640 --> 00:39:26,040
جیو ینگ کی کمزوری۔

317
00:39:27,840 --> 00:39:29,320
اس کی کمزوری کیا ہے؟

318
00:39:30,440 --> 00:39:32,120
میری جیسی کمزوری ہے۔

319
00:39:35,240 --> 00:39:36,600
باہر دیکھو!

320
00:39:39,160 --> 00:39:41,640
جی لنگ! جی لنگ!

321
00:39:44,280 --> 00:39:47,360
جی لنگ! مجھے پکڑو! جانے نہ دو!

322
00:39:51,200 --> 00:39:52,480
لو ووئی!

323
00:39:57,600 --> 00:39:58,720
کیا کر رہے ہو؟

324
00:40:02,880 --> 00:40:04,000
ایک سپائیک مدد کرے گا…

325
00:40:16,320 --> 00:40:20,880
جب آفت آتی ہے،
محبت کرنے والے ساتھ رہتے ہیں.

326
00:40:24,080 --> 00:40:27,400
<i>"ایک ساتھ جینا، ساتھ مرنا"؟</i>
<i>یہ صرف لڑکیوں کو بیوقوف بنانے کی ایک کہانی ہے۔</i>

327
00:40:28,000 --> 00:40:32,160
میں اسے اتنا پسند نہیں کرتا کہ اس کے لیے جان دے دوں۔

328
00:40:43,600 --> 00:40:44,480
ستارہ کا پتھر!

329
00:40:49,520 --> 00:40:50,400
جانے دو!

330
00:40:51,280 --> 00:40:52,240
نہیں!

331
00:40:52,840 --> 00:40:54,240
دوسرا ہاتھ چھوڑ دو!

332
00:40:54,840 --> 00:40:57,400
اسپائک کو باہر لے لو! مجھ پر یقین کرو!

333
00:41:04,240 --> 00:41:05,440
چلو ایک جوا کھیلتے ہیں۔

334
00:41:06,360 --> 00:41:08,360
اگر ہم ہار گئے تو ہم یہیں رہیں گے۔

335
00:41:09,640 --> 00:41:10,640
اور میں تم سے شادی کروں گا!

336
00:42:46,720 --> 00:42:47,800
تم یہاں ہو


